프랑스어 작문하는 데 도움이 되는 어구들을 알아보겠습니다. 같은 의미의 다른 표현들입니다. 하나의 표현을 반복하는 것 보다는 여러가지 표현을 구사하면 글이 더 좋아집니다. 또 DELF / DALF 시험 작문 준비에도 유용합니다. 프랑스어 작문 공부 1. 의견을 제시하는 표현 Je pense que 나는 ~ 라고 생각한다. Je suis convaincu que 나는 ~를 확신한다 Selon moi 내 생각에는 J’affirme 나는 단언한다. Je déclare 나는 선언한다. Il est évident que ~라는 것은 확실한 사실이다. Je reste persuadé de 나는 계속 ~을 확신한다. Sans conteste 이의없이 Sans aucun doute 확실히, 틀림없이 Evidemment..

커피 브레이크 프렌치 일주일에 하나씩 업데이트되며 일상 생활에서 일어나는 재미있는 내용으로 프랑스어 듣기를 할 수 있는 사이트 입니다. 프랑스어로 듣고 설명은 영어로 나오므로 영어를 좀 알아야 한다는 단점이 있지만 설명하시는 분이 천천히 쉬운 영어로 풀이해서 말해줍니다. radiolingua.com/category/coffee-break-french/ Coffee Break French Archives - Coffee Break Languages We have reached the first chapter in Part 2 of our drama, La Vérité éclate toujours, for advanced learners of French. So far, in Part 1, we have l..

《미운 오리 새끼》는 한스 크리스티안 안데르센(1805–1875)이 지은 동화 작품으로 1843년 11월 11일에 발표되었습니다. 못생긴 오리새끼인 줄 알았다가 아름다운 백조가 되는 《미운 오리 새끼》는 널리 알려진 줄거리라서 프랑스어로 읽어보면 공부에 도움이 많이 됩니다. 마지막에 백조가 되어 «Comment aurais-je pu rêver tant de bonheur, pendant que je n’étais qu’un vilain petit canard. » "내가 단지 못생긴 새끼 오리였던 동안, 어떻게 그렇게 많은 행복을 꿈꿨을까." 라고 말하는 것이 인상적입니다. 출처 : Wikisource.org 위키문헌의 내용은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 라이선스에 따라 사용할 수 있..

프랑스 동요를 모은 사이트들을 소개합니다. 유아, 어린이를 위한 사이트이지만 프랑스어를 공부하는 초보자에게도 좋은 내용들이 많습니다. 1. French 4 Tots : A French educational website for young children. www.french4tots.co.uk/songsindex.html French 4 tots, index of French nursery rhymes. www.french4tots.co.uk 동요의 프랑스어 가사와 영어가 비교하기 좋게 나란히 나와 있습니다. 다른 메뉴에 게임과 단어도 있으니 체크해보세요. 2. Mama Lisa's World : International Music & Culture www.mamalisa.com/?t=es&p=1203 ..

1. Utilisez "bien que (+ subj.)" et non "malgré + que" jugé maladroit. bien que + 접속법 사용하기 2. Utilisez "étant donné que" et non "vu que", également maladroit. 3. Exit le vocabulaire familier : un bouquin est un livre (et mieux encore, un recueil, un ouvrage, un roman…) 뜻이 같은 비슷한 말을 다양하게 사용하기 4. Évitez de commencer une phrase par une conjonction de coordination. 등위접속사 (et, mais, ou, car 따위)로 문장을 ..

프랑스어 숙어를 배워보겠습니다. 우선 가 들어간 숙어들입니다. coup 는 부딪침, 때리기, 공격, 갑작스러운 행동을 뜻하는 단어이므로 상황에 따라 다양하게 사용됩니다. *Faire quelque chose sur un coup de tête (une décision brusque et irréfléchie) 갑자기 머리에 떠올라 내린 결정으로 무엇을 하다. *Avoir un coup de barre = être fatigué 피곤하다. *Jeter un coup d’œil =examiner et lire rapidement un texte 문서 같은 것을 쭉 훑어보다. *Passer en coup de vent = passer rapidement 빨리 지나가다. *Avoir un coup de cœur..

프랑스어 생활 회화를 배워 볼까요? 인사말,안부 Salut, Ça fait longtemps!! 안녕, 오랫만이야. Comment ça vas chez toi? 어떻게 지내? Où vas-tu? 어디 가니? À tout à l'heure. 조금 있다 봐. (헤어질 때) Tu es où là? 너 어디 있니 ? Là bas. 저기에 / Par ici. 여기에 J'arrive, tout de suite! 나 곧 도착해 J'ai passé une bonne soirée, je te remercie. 좋은 저녁이었어. 고마워 On se revoir, hein! Ciao!! 또 보자 안녕 ! Bonne nuit, fais de beaux rêves. 잘자, 좋은 꿈 꿔 의견 말하기 Tu as mangé quelq..